Please add the ability to upload/share images and videos from other mobile apps on iOS. Currently we can only upload media from the Photos app, meaning we have to save everything to our devices first then upload to the media through the app from the Share menu. It would help our workflow considerably if we could reduce these steps.
When we try to upload media by sharing from other apps (or the screenshot function), we can get all the way to the final step, but once we hit "Upload", whatever app we're in just get stuck in the "Uploading Media" loop. Not sure if this is a bug or intentional, but it really "bugs" me knowing that the process could be a lot quicker and smoother without this blockage.